Перейти к содержанию

Описание

Законы регулирующие обязанности турагентств перед своими клиентами в Испании. Виды туристических агентств по испанскому законодательству.

Какие законы их регулируют, какие обязанности они имеют перед своими клиентами.

tutorials-112-0-85596500-1410937097_thumb.jpg

Тема эта достаточно большая, поэтому предлагаю вначале разобраться в видах туристических агентств, а в следующей статье перейти к практическим вопросам.

Помимо Гражданского Кодекса Испании, деятельность туристических агентств регулируется соответствующим законом о туристических агентствах DECRETO 81/2012, от 22 мая, который был опубликован в официальном бюллетене BOPV номер 110 от 06.06. 2012.

В сфере туризма в Испании туристическое агентство (agencia de viajes) – это юридическое лицо или профессионал, который продаёт или предлагает на продажу организованный тур (viaje combinado), сформированный организатором или оптовиком.

Юридически туристическое агентство – это компания, которая является посредником при предоставлении любых туристических услуг, а также организации, предложении и/или продажи туров или других туристических услуг в индивидуальной форме с использованием собственных средств для предоставления таких услуг.

Виды туристических агентств по испанскому законодательству:

  • Турагентства-оптовики (agencias de viajes mayoristas) – агентства которые планируют, подготавливают и организовывают все виды туристических услуг, для того чтобы предложить их розничным турагентствам (agencias de viajes minoristas) и оптово-розничным турагентствам (agencias de viajes mayoristas-minoristas)
  • Розничные турагентства (agencias de viajes minoristas) – агентства, которые продают клиентам туристические услуги, организованные турагентствами-оптовиками, или агентства, которые планируют, организовывают и продают все виды туристических услуг, но без возможности предложить эти услуги другим туристическим агентствам.
     
  • Оптово-розничные турагентства (agencias de viajes mayoristas-minoristas) – агентства, которые могут действовать и как турагентства-оптовики, и как розничные турагентства.

Как правило, до 80% туристических агентств в Испании – это розничные туристические агентства (agencias de viajes minoristas).

Особый интерес вызывает раздел о «фианзе»: Fianza , который устанавливает «страховую подушку для каждого агентства и для солидарной ответственности в целом.

Полезные ссылки на испанском языке к статье:


Наталия МАДЖИК,
юрист, налоговый администратор в Каталонии



Возможно, Вам будет интересно:


теги: виды туристических агентств, вид деятельности туристического агентства, законы испании, законодательство испании, испанское законодательство, туристические агентства испании, испания туризм, виды туристических услуг, закон о туристической деятельности


Обратная связь

Рекомендуемые комментарии

Комментариев нет

Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать учетную запись

Зарегистрируйте новую учётную запись в нашем сообществе. Это очень просто!

Регистрация нового пользователя

Войти

Уже есть аккаунт? Войти в систему.

Войти









×
×
  • Создать...