Admin Опубликовано 12 августа, 2013 Поделиться Опубликовано 12 августа, 2013 ГРАЖДАНСКИЙ КОДЕКС ИСПАНИИ (CODIGO CIVIL). КНИГА 1. РАЗДЕЛ 5. ОБ ОТЦОВСТВЕ И ПРОИСХОЖДЕНИИ ЧАСТЬ ПЕРВАЯ О происхождении и его юридической силы Статья 108. Происхождение может определяться по рождению и по усыновлению. Происхождение по рождению может быть брачным и внебрачным. Брачным считается постановление, если мать и отец женились друг на друге. Брачное и внебрачное происхождение, и приемное происхождение имеют одинаковые юридические силы в соответствии с постановлениями настоящего Кодекса. Статья 109. Происхождение определяет фамилии в соответствии с постановлениями закона. Происхождение определяется двумя линиями, отец и мать могут решать совместным согласием порядок перестановки своих соответственных фамилий до регистрации. Если они не используют таковое право выбора, применяются постановления закона. Порядок фамилии, зарегистрированный для старшего ребенка, определяется последующей регистрацией рождения его брата или сестры от одного брачного союза. Ребенок, при совершеннолетии, может потребовать изменить порядок фамилий. Статья 110. Отец и мать, даже если они не имеют родительской власти, обязаны заботиться о своих несовершеннолетних детях и предоставлять им помощь. Статья 111. Родитель, выполняющий последующие условия, исключен от родительской власти и других обязанностей попечительства, и не уполномочен ни на какие-либо права при юридическом действии закона в отношении ребенка или его потомков, или их собственность: 1. Если на это было вынесено судебное решение, как результат отношений, приводящих к концепции в соответствии с окончательным уголовным судебным решением. 2. Если установление отцовства было установлено законно против его воли. В обоих случаях ребенок не носит фамилии родителя, о котором идет речь, если только он или его законный представитель этого не требуют. Таковые ограничения прекращаются, чтобы подействовать постановлением суда от законного представителя ребенка, утвержденным судом, или желанием самого ребенка для получения полной правоспособности. Обязанности по присмотру за ребенком и помощь оказывается, несмотря на вышеизложенное. ЧАСТЬ 2 Об определении и вероятности происхождения РАЗДЕЛ ПЕРВЫЙ Общие постановления Статья 112. Происхождение имеет силу с происходящего момента. Его законное определение имеет обратное воздействие, при условии, что таковая обратная сила совместима с особенностями таковых воздействий и что в ином случае закон этого не постановляет. В любом случае, действия, выполненные законным представителем в интересах его несовершеннолетнего или неправоспособного ребенка до установления отцовства, остаются в силе. Статья 113. Происхождение подтверждается регистрацией в ЗАГСе документом или решением суда, которое его законно устанавливает согласно с брачной презумпцией отцовства или, в отсутствии предшествующего, владением гражданского состояния. Постановления права ЗАГСа применяют к признанию доказательств, что противоречат зарегистрированной записи. Происхождение не имеет силы, если зарегистрировано другое несоответствующее происхождение. Статья 114. Записи о происхождении могут быть исправлены в соответствии с правом ЗАГСа без предубеждения к определенным постановлениям настоящего раздела о действиях при оспаривании происхождения. Также записи, которые опровергают факты, предъявленные о доказанном уголовном решении, также могут быть исправлены в любое время. РАЗДЕЛ 2 Об установлении родства в браке Статья 115. Материнское и отцовское родство законно устанавливается: 1. Регистрацией рождения вместе с регистрацией брака родителей. 2. Окончательным судебным решением. Статья 116. Дети, родившиеся после совершения брака и до трехсот дней после его расторжения, или после законного или фактического разлучения супруг, считаются детьми отца. Статья 117. Если ребенок должен родиться в течение 180 дней после совершения брака, муж может опровергнуть презумпцию, заявив иначе в средстве общественного воздействия, произведенного в течение шести месяцев, как он узнал о рождении. Случаи, когда он должен был бы ясно или безусловно признать свое отцовство, или должен был быть осведомлен о беременности женщины до совершения брака, исключены из вышеизложенного, кроме последнего случая, когда таковое заявление в средство общественного воздействия должен был быть выполнен с согласие обоих супругов до брака или в его впоследствии, в течение шести месяцев после рождения ребенка. Статья 118. Даже в отсутствии презумпции об отцовстве ее мужа, в результате легального или фактического разлучения супругов, происхождение может быть зарегистрировано как брачное с соглашением обоих. Статья 119. Происхождение становиться брачным с даты брака родителей, когда последний совершился впоследствии рождения ребенка, при условий, что факт происхождения является законно установленным согласно с постановлениями последующего раздела. Постановления предыдущего параграфа, в зависимости от ситуации, дают преимущество потомкам умершего ребенка. РАЗДЕЛ 3 Об установлении внебрачного родства Статья 120. Внебрачное родство является законно установленным: 1. По подтверждению должностного лица ЗАГСа, в завещании или другом публичном документе. 2. По разрешению, выданному при судебном разбирательстве, происходящим в соответствии с законодательством ЗАГСа. 3. По окончательному судебному решению. 4. В отношении матери, если материнское родство предоставлено в регистрации рождения, совершенное в течение необходимого периода в соответствии с положениями права ЗАГСа. Статья 121. Разрешение, сделанное неправоспособными лицами или лицами, которые не могут жениться из-за возраста, требуют судебного одобрения, после заслушивания государственным обвинителем, для признания действительным. Статья 122. Если родитель должен признает ребенка отдельно, он не имеет права заявлять об идентичности другого родителя, если это не определено юридически. Статья 123. Разрешение совершеннолетнего ребенка не имеет силу, если не получено его определенное или предполагаемое согласие на это. Статья 124. Вступление в силу разрешения несовершеннолетним или неправоспособным лицом требует определенного согласия его законного представителя или судебного одобрения после заслушивания публичным обвинителем, и законно признанным родителем. Согласия или одобрения не есть необходимыми, если разрешение было дано по завещанию или в течение срока, установленного во время регистрации рождения. Регистрация отцовства, соблюдена таким образом, может быть прервана по требованию матери в течение года после рождения. Если отец потребует подтверждение записи, тогда будет необходимым судебное одобрение, после заслушивание публичным обвинителем, Статья 125. Если родители несовершеннолетних или неправоспособных лиц братья и сестры, или единокровные родственники по прямой линии, при законном установлении родительских отношений одного, таковое же может быть законно установленным в отношении другого с предварительного судебного решения, которые было выдано после заслушивания публичным обвинителем, если это осуществляется в интересах несовершеннолетнего или неправоспособного лица. Когда последний станет совершенно правоспособным, он может согласно с утверждением в средстве общественного воздействия, лишить законной силы последнее установление, имея на это согласие. Статья 126. Разрешение уже умершего ребенка имеет юридическую силу лишь в том случае, если его потомки согласны с этим сами или посредством их законных представителей. ГЛАВА 3 О действиях для определения родства РАЗДЕЛ ПЕРВЫЙ Общие постановления Статья 127-130. (Отменено). РАЗДЕЛ ВТОРОЙ Об исках Статья 131. Любое лицо, имеющее законный интерес, имеет право требовать декларацию о родстве, доказывающую постоянное владение гражданским состоянием. Случай утверждения родства, которое противоречит другим родственным связям, установленным законом, исключается. Статья 132. В отсутствии соответствующего владения гражданским состоянием, иск о брачном родстве, которое подлежит закону об исковой давности, согласовывается с отцом, матерью, или ребенком. Если ребенок умрет до истечения четырех лет с получения его полной правоспособности, или в течение года после открытие доказательства, на которых основан иск, действие переходит к его наследникам согласно времени необходимого для завершения таковых сроков. Статья 133. Действие для предъявления внебрачного родства, в отсутствии соответствующего владения гражданским состоянием, согласовывается с ребенком на протяжении всей его жизни. Если ребенок умрет до истечения четырех лет с получения его полной правоспособности, или в течение года после открытие доказательства, на которых основан иск, действие переходит к его наследникам согласно времени необходимого для завершения таковых сроков. Статья 134. Осуществление иска ребенка или родителя в соответствии с предыдущими статьями в любом случае позволяет оспаривание противоречивого родства. Статья 135. (Отменено) РАЗДЕЛ 3 Об оспаривании отцовства Статья 136. Супруг может осуществлять действия для оспаривания отцовства в течение одного года, считая с регистрации родства в ЗАГСе. Несмотря на вышеизложенное, таковые сроки не являются началом для счета, если супруг не осведомлен о рождении ребенка. Если супруг умирает до истечения срока, предусмотренного в предыдущем параграфе, действие переписывается каждому наследнику на время, которое осталось до окончания такового срока. Если супруг умирает, не зная о рождении ребенка, считается год с даты, как наследник об этом стает осведомлен. Статья 137. Отцовства может быть оспорено ребенком на протяжении последующего года после регистрации отцовства. Если он несовершеннолетний или неправоспособный, срок считается со дня его совершеннолетия или получения полной правоспособности. Осуществление действий от имени несовершеннолетнего или неправоспособного ребенка соответствует также на протяжении года после регистрации родства матери, имеющей родительскую власть, или государственному обвинителю. Если владение гражданским состоянием материнского родства отсутствует в родственных отношениях, иск может быть подан в любое время ребенком или его наследниками. Статья 138. Признания, которые определяют брачное родство в отношении с законом, могут быть оспоренными в результате нарушения согласия, в соответствии с постановлениями статьи 141. Оспаривание отцовства в других случаях должно регулироваться правилами, которые содержатся в этом разделе. Статья 139. Женщина может оспаривать свое материнство, подтверждая симуляцию рождение, или в случае ложной идентичности ребенка. Статья 140. Если владение гражданским статусом отсутствует в родственных отношениях, внебрачное отцовское или материнское родство может быть оспорено теми, кому наносится ущерб. При наличии владения гражданским состоянием, действия спора соответствует человеку, представшим перед судом как ребенок или родитель, и тем, которые могут быть под влиянием родства, как обязательные наследники. Действие прекращается при отказе в иске в силу непредставления истцом доказательств после четырех лет со дня регистрации ребенка и получения соответствующего владения гражданским состоянием. Дети в любом случае имеют право осуществлять деятельность в течение одного года после получения полной правоспособности. Статья 141. Действия оспаривания о признании ребенка, осуществленное ошибочно, принуждения или запугивания соответствовать человеку, который предоставляет таковое признание. Действие прекращается при отказе в иске в силу непредставления истцом доказательств после одного года с такового признания или со времени прекращения нарушений согласи, и может быть осуществлено наследниками последнего, если он умер до истечения одного года. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
