Oficinas de registro

[Kris909]

Здравствуйте!

Уже сломала голову, не могу найти адреса oficinas de registro, не совсем даже понимаю что именно это, ссылки на официальных сайтах не работают, а поиск мне выдает то почту, то отделы сегуридад сосиаль. 

Вот дословный текст про офисы, которые мне нужны и нерабочая ссылка, которую мне уже и из экстранхерии прислали, и она везде на официальных страницах

Exclusivamente por los propios ciudadanos extranjeros, en las oficinas de registro o de asistencia en materia de registros de la Administración General del Estado, de la Generalitat de Catalunya, o de la Administración Local.

http://administracion.gob.es/pag_Home/atencionCiudadana/OficinasAtencion/OficinasRegistro.html

Я ищу офис для подачи на autorizacion de estancia por estudios. Думала, может, это Ayuntamiento, но у них когда просишь ситу нет такой темы...

Если у кого-то вдруг есть электронный сертификат и кто-то не против подать через него мои документы, я буду очень признательна.