Получение испанской рабочей визы дает возможность получателю иметь ВНЖ с правом на официальное трудоустройство (работу по найму). В данном случае основанием для выдачи такой визы является "оказание транснациональных услуг".
Для многих - определение несколько туманное. Поэтому посмотрим, какое толкование услуг дает испанский законодатель?
Оказание транснациональных услуг (Prestación Transnacional de Servicios) — самый легкий способ вызова на работу иностранного специалиста. Схема предполагает, что в этом случае сотрудник из материнской (головной) компании, зарегистрированной на территории Российской Федерации.
1. Тип разрешений, выдаваемый для работы в Испании
В данном случае речь идет о упомянутом уже выше ВНЖ с правом на официальное трудоустройство. Оформление резиденции для иностранного сотрудника при таком раскладе ложится на плечи испанской компании, причем тут важно соблюсти одно требование: в трудовом договоре обязательно должно быть прописано условие о том. что приглашаемый иностранный сотрудник материально зависим от компании в России ( в тексте закона - от компании, которая зарегистрирована в третьих странах, не на территории Евросоюза).
ВНЖ с правом трудоустройства предоставляется в таких случаях:
-
место: Перевод сотрудника в компанию на территории Испании производится в пределах компании (группы компаний).
-
средства: Перевод иностранного сотрудника происходит за счет компании, от которой он "материально зависит"
-
цель: Перевод сотрудника происходит для того, чтобы иметь контроль за работой компании в Испании.
2. Кто может получить право на рабочую визу в Испании (требования)
Законодатель предъявляет требования к обеим сторонам: к нанимаемому сотруднику (заявителю) и к испанской компании, которая его принимает:
-
Заявитель не должен иметь гражданства Швейцарии или одной из стран ЕС. (либо в Европейское экономическое пространство). В случае, если заявитель является родственником граждан этих стран, он получает вид на жительство "комунитарио" - по льготным условиям для граждан ЕС и членам их семей.
-
Законность пребывания на территории Испании. Заявитель не имеет права незаконно находиться на территории Испании, а также не должен иметь официального запрета на въезд в страну (и страны шенгенского соглашения).
-
Отсутствие запретов пребывания в стране, из которой заявитель едет. Заявитель д.б. законные основания на нахождение в стране, из которой осуществляется перевод.
-
Отсутствие судимостей. В прошлом заявителя не д.б. случаев привлечения к уголовной ответственности на территории Ес и на территории родной страны проверяется и то, и другое)
-
Дополнительно Заявитель не должен быть в прошлом участником программы добровольного возвращения иностранцев-резидентов Испании в родную страну.
-
Разрешение органов занятости Испании. В случае выдачи рабочей визы испанский Департамент по делам иностранных граждан должен одобрить перевод (фирме выдается сертификат, подтверждающий невозможность найти необходимого сотрудника - специалиста на местном рынке труда).
-
Профессия д. входить в каталог дефицитных профессий. Переведенный в Испанию специалист д. занимать "дефицитную должность" в испанской компании (т.е. должность д.б. включена в особый каталог профессий, который выходит каждый год под руководством Государственной службы занятости).
-
Важно! Специалист должен отработать в компании страны, осуществляющей перевод (высылающей работника) не менее 1 года ( т.е. до выезда.
-
Специалист должен отработать в испанской компании не менее 9 месяцев ( по приезду).
-
Гарантии компании. Компания, осуществляющая перевод специалиста, обязана обеспечить ему материальную поддержку и предоставить гарантии на создание необходимых трудовых условий в Испании.
-
Отсутствие долгов у компании. Компания, осуществляющая перевод специалиста, не должна иметь налоговых или финансовых задолженностей, задолженностей в Фонд социального страхования Испании (Сегуридад социаль").
Также существуют требования по основаниям перевода сотрудника в Испанию, которые перечислены в ст. 40 Oрганическoго закoна 4/2000 ( La Ley Orgánica 4/2000 y en su Reglamento, aprobado por R.D. 557/2011.):
-
специалист переводится в испанскую компанию для научной или препoдавательской деятельности, которая требует высокой квалификации;
-
для экономической/общественной деятельности; для культурной деятельности;
-
специалист переводится в качестве замены высших должностей компании;
-
специалист находится в штате компании и планирует продолжить работать в ней — уже на территории Испании
3. Документы, необходимые для подачи прошения о рабочей визе в Испанию
Документы, необходимые для подачи заявки, в обязательном порядке должны иметь копии, а оригиналы должны быть переведены на испанский язык или язык автономии и заверены Апостилем согласно Гаагской Конвенции от 5.10.1961 года.
1. Заявление формы ЕХ-08, заполненное в 2 экземплярах и подписанное компанией, осуществляющей перевод.
2. Документы специалиста:
-
ксерокопия загранпаспорта (все страницы);
-
ксерокопия документа, который подтверждает квалификацию работника.
3. Документы компании, которая осуществляет перевод:
-
дoкументы, на которых указаны название и юридический адрес компании (необходимые для ее идентификации);
-
документы, удостоверяющие личность члена компании, который подписал заявление на перевод;
-
сертификат о переводе специалиста, выданный в органах его страны и подтверждающий, что он по-прежнему подчиняется страховому законодательству, действующему в его стране;
-
трудовой договор специалиста с компанией, которая осуществляет перевод.
4. Пакет документов, подтверждающих:
-
стабильность проживания переводимого специалиста на территории его родной страны;
-
обычный характер профессиональной деятельности, которую осуществляет специалист в компании на территории его страны;
-
гарантии необходимых трудовых условий для иностранного сотрудника.
5. Пакет документов компании, принимающей иностранного специалиста:
-
документы, необходимые для идентификации компании.
По необходимости:
-
справка о том, что рынок занятости Испании не пострадает от перевода иностранного работника;
-
сертификат, в котором прописаны характеристики рабочего места, указана профессиональная категория, а также время работы и срок ВНЖ.
Для ИП:
-
ксерокопия удостоверения личности или удостоверения иностранного гражданина (в ином случае необходимо письменное согласие на проведение проверки личности в Системе проверки персональных данных).
Для юридически х лиц (кооператив, АО, ООО):
-
ксерокопия ИНН (CIF);
-
ксерокопия учредительных документов;
-
ксерокопия договора об оказании услуг, либо документ, который пoдтверждает осуществление перевода в пределах одной компании, либо документ, который обозначает цель перевода как контроль над работой компании за пределами страны.
Ещё о визах в Испанию:
-
Процедура получения рабочей визы в Испанию. Часть вторая
-
Виза в Испанию в вопросах и ответах
-
Въезд в Шенгенскую зону по новым правилам
-
Процедура оформления туристической визы по приглашению в вопросах и ответах
-
Документы на шенгенскую визу для моряков
-
Документы на шенгенскую визу для обучения (до 90 дней)
-
Документы на шенгенскую визу для водителей грузовых перевозок
-
Документы на шенгенскую визу для делового визита