Очень жаль, что из-за незнания испанского языка мы не можем воспользоваться всеми офертами поездов в Испании. А ведь скидки тут бывают до 70%!! Тем более, что покупать дома, сидя в кресле, намного удобнее, чем ехать и стоять в очереди.
Чтобы вы не тратили свое время, не ломали голову с переводом на русский язык, давайте вместе пройдем весь процесс покупки билета с помощью картинок
Итак, заходим на сайт renfe.es, в раздел Compra de Billetes (или покупка билетов).
Открывается новое окно. Тут лучше все же зарегистрироваться на сайте, даже если вы планируете покупать билет один раз в своей жизни.
Что это дает? При регистрации вы заполните свои данные (поля «имя», «фамилия», «почтовый адрес» и т.д.), и при покупке вам не придется заполнять эти поля, что сэкономит время. (Время на покупку ограничено, если вы «зависните» на сайте надолго, сессия истечет, и придется начинать всю покупку заново).
Регистрация находится здесь:
(блок слева на сайте, жмите Darme de alta — зарегистрироваться).
Идем дальше.
- Тут выбираем: билет в одну сторону - это Ida, билет «туда и обратно» - это Ida y vuelta.
- Расшифровываем дальше: Origen - откуда, Destino - куда
- Выбираем нужные даты (не волнуйтесь, дату потом можно будет поменять, если на нее нет билета), время можно оставить как есть, далее будет возможность выбора времени.
- Кликаем на Buscar (искать).
Попадаем на страницу с выбором рейса.
Сначала «туда». Обратите внимание, что есть разные тарифы, кроме отличия в цене, они отличаются размером возврата денег на счет при отмене билета или его замене. (На картинке выбран билет по тарифу «Звезда».
Замена билета в тот же день — потеря 15% от стоимости, в другой день — 20%, отмена билета — 30%). Подробнo о тарифах на сайте renfe.es я писала здесь. Выбираете подходящее вам время, отмечаете его и спускаетесь дальше по странице. Выбираем время для поездки обратно.
vuelta — обратно. Сразу видим, сколько нам придется заплатить. Спускаемся еще дальше по странице:
Далее доступны скидки для испанцев, у которых многодетная семья (descuento f.numerosa). Ничего не трогаем и не меняем, спускаемся дальше.
Здесь есть возможность указать, что покупатель путешествует на своем собственном инвалидном кресле или заказать сопровождение для тех, у кого проблемы со здоровьем. Ставим галочку в Selección de Asiento, это даст возможность далее во время оплаты выбрать желаемое кресло (возле окна или у прохода, в начале и в конце вагона). Больше ничего не трогайте и жмите Continuar.
Для тех, кто не зарегистрировался, открывается страничка с данными покупателя. Заполняем ее по порядку (сверху вниз): эл.почта, имя, тип документа (выбирайте паспорт), адрес (улица, дом и квартира), город, телефон. Правая колонка сверху вниз: фамилия, номер документа (паспорта), почтовый код, область, страна. Поле телефон я заполнила неверно (00 лишние), поэтому мне выдало следующее сообщение: «Пожалуйста, проверьте поля, выделенные красным».
Т.е. телефонный номер не соответствует стране. Я убрала 00, т.е. остался номер 9330…, и система дает возможность перейти к следующему шагу покупки.
На последней картинке данные:
- Номер карточки.
- Имя владельца карточки.
- Срок действия карты.
- CVV / CID — секретные номера, расположенные на задней стороне карты. Нажмите на ссылку ¿Qué es CVV / CID? (она откроется в дополнительно окне и по картинке поймете, какие цифры вам нужно вводить).
Карта TEMPO — это скидочная карта RENFE. Это пропускайте.
Заполняете данные своей платежной карты и оплачиваете покупку. Далее будет возможность распечатать билет сразу и, если не ошибаюсь, нужно будет поставить галочку, что хотите получить электронный билет на ваш адрес. На всякий случай запишите localizador, указанный на билете. С ним вы сможете получить билет в кассе на вокзале, даже если потеряете распечатку.
Готово! Поделитесь ссылкой на эту инструкцию в своей социальной сети, возможно, она поможет кому-то еще. Спасибо!
У ренфе новые тарифы:
- F — гибкий или базовый тариф, обмен — 0%, отмена — 5%
- P — Promo — скидки до 70%, нельзя выбрать места, нет обмена билетов, нельзя сдать билет.
- P+ - Promo + — скидки до 65%, можно выбрать место, обмен билетов — 20%, сдать билет — 30%
- M — тариф Mesa (стол) на 4х человек, 60% скидка. Нет обмена билетов, отмена билетов — 50%
- ->,
Если вы покупаете билет на ребенка renfe, то получить скидку вы можете лишь выбрав обычный (базовый) тариф. Тогда на следующем этапе после выбора рейса, при подтверждении цены и тарифа в поле «Доступные тарифы и скидки» (=Tarifas y Descuentos disponibles) доступен тариф для детей «niño». (См.рисунок)
Материалы по теме:
- Скидки на проезд в Барселоне для безработных
- FAQ: поезда, тарифы в Испании
- AVE: испанские поезда - лоукостеры
- Железнодорожные билеты В Испании и Каталонии
теги: поезда в испании, билеты в испании, поездки в испанию, покупка билетов на поезд, покупка билетов на поезд онлайн, правила покупки билетов на поезд, покупка жд билетов онлайн