В документе глава юридических служб генералитета отмечает, что стал известен факт использования испанского языка «в некоторых судебных процессах с участием организаций государственного сектора генералитета».
Джил напоминает, что согласно принятому в 2013 г. закону адвокаты обязаны использовать только каталонский язык, а также просить судей вести процесс именно на каталанском.
По словам главы юридических служб генералитета, сейчас закон не выполняется. В Женералитет поступили сведения об использовании в делопроизводстве испанского языка.
В письме содержится призыв к руководителям департаментов об ответственности за несоблюдение нормативного акта. Так, во всех процессах, проходящих в Каталонии, необходимо пользоваться каталанским языком. Это требование распространяется и на юристов, привлеченных в автономию.
Напомним, закон был принят в 2013 из-за сокращения использования каталанского языка в судебных постановлениях. Так, в 2011 году их доля составила лишь 13,1% от общего объема.
Источник: Catalunya.ru. Новости политики
Похожие темы:
- Оппозиционная «Podemos» предлагает сделать каталонскую культуру и язык общеиспанскими
- На Майорке снова станут учить каталанский язык
- Для большинства граждан, проживающих в каталоноязычных регионах, родной язык - испанский
- На каталонском языке разговаривает все больше людей
- Высший суд Каталонии отобрал приоритет каталонского языка
- Учим испанский и каталонский языки
- Каталония: чиновники больше не обязаны говорить на каталанском
