Поиск
Показаны результаты для тегов 'каталония язык'.
Найдено 5 результатов
-
Каталонский станет пропуском к жизни в регионе
Владимир Иванов опубликовал новостей в Визы, иммиграция, ВНЖ
Власти Каталонии намерены ужесточить миграционные правила: уже при первом продлении вида на жительство иностранцев могут обязать подтвердить знание каталонского языка. О новой инициативе заявил председатель правительства региона Сальвадор Илла. Суть предложения сводится к поэтапному введению языкового требования. При первичной подаче на ВНЖ иностранцам не придется сдавать языковые экзамены или предоставлять сертификаты. Однако при продлении документа ситуация изменится: заявитель должен будет доказать базовый уровень владения каталонским. В противном случае власти оставляют за собой право отказать в продлении. В региональном правительстве подчеркивают, что мера направлена не на ужесточение ради ограничений, а на ускорение интеграции мигрантов. Илла отметил, что знание каталонского языка — это не только символ идентичности региона, но и практический инструмент. Он открывает доступ к трудоустройству, образованию и полноценному участию в социальной жизни. Чтобы избежать резкого давления на иностранцев, власти планируют параллельно расширить образовательную инфраструктуру. Уже объявлено, что в учебном году 2026–2027 количество бесплатных мест на курсах каталонского языка увеличат до 150 тысяч. Чиновники утверждают, что этого должно хватить для всех желающих изучать язык. При этом остаются открытыми важные вопросы. Пока не уточняется, будет ли аналогичное требование распространяться на знание испанского языка или аранского, который также имеет официальный статус в регионе. В правительстве ясно дают понять: приоритет — именно каталонский, как ключевой элемент общественной коммуникации. Инициатива появляется на фоне усиливающегося политического давления вокруг миграционной темы. Партия Junts per Catalunya уже заняла более жесткую позицию. Ее представители предлагают сделать знание каталонского обязательным не только для продления ВНЖ, но и для участия в масштабной программе легализации мигрантов, которую продвигает центральное правительство Испании. В Мадриде, впрочем, не отвергают саму идею языковой интеграции. Делегат правительства в Каталонии Карлос Прието напомнил, что при рассмотрении заявлений на получение статуса через процедуру оседлости (arraigo) уже учитываются такие факторы, как участие в языковых курсах и уровень социальной вовлеченности заявителя. Эксперты отмечают, что возможные изменения способны затронуть десятки тысяч иностранцев, проживающих в Каталонии. Особенно уязвимыми могут оказаться те, кто работает в сферах с минимальными требованиями к языку или не имеет доступа к системному обучению. Кроме того, инициатива вызывает юридические и политические вопросы. В частности, обсуждается, насколько подобные требования соответствуют общенациональной миграционной политике Испании и где проходит граница полномочий автономных сообществ. Дополнительное напряжение создают и другие обсуждаемые меры. Среди них — возможные ограничения на ношение отдельных видов одежды в общественных местах. Эти предложения уже вызвали заметный общественный резонанс и усилили дискуссию о границах интеграции и культурной адаптации. В итоге тема миграции в Каталонии выходит за рамки административных решений и превращается в один из центральных элементов политической повестки. Вопрос теперь стоит шире: где проходит баланс между интеграцией, правами иностранцев и региональной идентичностью. Похожие темы: В Каталонии рассматривается возможность введения обязательного языкового экзамена для приезжих Экзамен на испанское гражданство в 2024 году: даты, стоимость и структура тестирования Неграмотные люди смогут стать гражданами Испании За 2016 год экзамен на испанское гражданство сдало 100 тысяч человек -
ERC запустила массовую кампанию в барах и ресторанах Барселоны, продвигая использование каталонского языка
Владимир Иванов опубликовал новостей в Другое
Муниципальная группа ERC в мэрии Барселоны инициировала новую языковую кампанию, направленную на расширение присутствия каталонского в сфере общественного питания. Партия разослала 9 тысячам баров и ресторанов информационный буклет «Каталанский — хорошо подан», подготовленный совместно с Гильдией рестораторов. Кампания призвана стимулировать заведения перейти на каталонский как основной язык обслуживания. Это происходит на фоне данных городской администрации, согласно которым каталонский постепенно теряет позиции в повседневной речи жителей. В документе говорится, что около половины заведений города не используют каталонский. Ещё четверть сотрудников, по информации ERC, не владеют им в достаточной степени. При этом испанский остаётся основным языком общения с клиентами, а в туристических зонах преобладают меню на английском и других иностранных языках. В партии утверждают, что каталонский находится «в уязвимом положении». Продвижение языка, по словам представителей ERC, связано не только с культурной задачей, но и с более широкой политической стратегией — укреплением каталонской идентичности столицы и созданием условий, которые «помогут жителям оставаться в городе». ERC критически оценила языковую политику предыдущей администрации под руководством Ады Колау и действующего правительства Жаумэ Колбони, заявив, что ни одно из них «не обеспечило должной защиты каталонского». Под критику попали и гранты для молодых ибероамериканских авторов. В буклете владельцам и сотрудникам заведений напоминают об их обязанностях: обслуживать клиентов на каталонском; предоставлять меню, карточки и информационные материалы на каталонском; направлять персонал на языковые курсы. Гильдия рестораторов сообщила, что готова бесплатно переводить меню и сайты заведений, если они примут участие в программе. В рамках кампании также предлагаются бесплатные курсы каталонского для работников сферы. В бюджете Барселоны на 2026 год, который согласовали ERC и PSC, на продвижение каталонского языка предусмотрено 7 млн евро. Из них 150 тыс. евро направят непосредственно на поддержку ресторанного сектора. Несмотря на регулярные инициативы, официальная статистика фиксирует снижение использования языка: ежедневно на каталонском в столице Каталонии общается лишь 35% жителей. Похожие темы: В Каталонии штрафы за использование только испанского языка выросли в 4 раза Барселона говорит на каталонском языке меньше, чем периферия Каталанский язык на Балеарских островах может получить статус официального На каталонском языке за последние 15 лет стало говорить на 300 000 человек меньше -
В Барселоне вандалы атаковали кафе-мороженое из-за языкового спора
Владимир Иванов опубликовал новостей в Другое
Инцидент произошел на фоне кампании травли, инициированной местными политиками после жалобы на отказ обслуживать на каталанском. В ночь на понедельник, 19 августа, неизвестные вандалы атаковали кафе-мороженое Dellaostia в барселонском районе Грасия. Нападение стало кульминацией волны агрессии в адрес заведения, которое неоднократно подвергалось критике за обслуживание клиентов на испанском языке. Фасад кафе был разгромлен, а на стенах появились оскорбительные надписи «fascistas de mierda» (исп. «дерьмовые фашисты») и «putos fachas» (исп. «гребаные фашисты»). Вывеску заклеили десятками стикеров с обвинениями в «дискриминации каталанского языка». Поводом для эскалации конфликта послужила жалоба местного политика из партии Республиканская левая Каталонии (ERC). Он заявил, что его спутнице отказались отвечать на каталанском. Его пост в соцсетях спровоцировал хейт-кампанию: пользователи оставили под адресом кафе почти 700 негативных отзывов в Google. К давлению в интернете присоединился бывший лидер ультралевой партии CUP Антонио Баños, публично призвавший «осадить заведение до его закрытия». Владелец кафе, аргентинец Леандро Ринкон, отказался от комментариев. Однако источники, близкие к руководству заведения, охарактеризовали произошедшее как «чистую ненависть». Несмотря на ущерб и необходимость срочной уборки, кафе планирует открыться в разгар главного местного праздника — Фиестас де Грасия, который является пиковым сезоном для продаж. Похожие темы: В Барселоне учреждена новая должность, вызвавшая оживленные дебаты Барселона говорит на каталонском языке меньше, чем периферия Каталанский язык на Балеарских островах может получить статус официального На каталонском языке за последние 15 лет стало говорить на 300 000 человек меньше -
Языковой Прессинг в Каталонии сталь распространяться и на сектор здравоохранения
Владимир Иванов опубликовал новостей в Другое
В Каталонии проблема языковой дискриминации выходит за рамки учебных заведений и начинает затрагивать сферу здравоохранения. Каждый год более 200 работников медицины получают жалобы за нежелание обслуживать пациентов на каталонском языке. В 2023 и 2024 годах в Департамент Здравоохранения было зарегистрировано 202 и 206 жалоб соответственно, касающихся "недостатка языковых услуг на каталонском". В ответ на это правительство Каталонии сформировало специальную группу, чтобы "проводить борьбу с дискриминацией" и установило требование к медучреждениям разрабатывать "языковые управленческие планы". Однако, стоит отметить, что половина врачей в этом регионе в качестве основного языка общения предпочитает испанский. Также растет количество медиков из Латинской Америки, для которых испанский является родным. Похожие темы: Новый закон обяжет производить 51% контента на каталонском языке Барселона говорит на каталонском языке меньше, чем периферия Каталанский язык на Балеарских островах может получить статус официального На каталонском языке за последние 15 лет стало говорить на 300 000 человек меньше -
Каталанская культура: интересные факты
Анабел опубликовал тема в Жизнь в Каталонии: обычаи, культура, язык испанцев
Каталанская культура…Специфическое наследие предков, которое бережно хранят потомки. Но есть в ней и свои яркие «изюминки», которые известны далеко не всем. Сделаем небольшой экскурс по интересным фактам каталанской культуры. Язык Каталонии Каталония – часть Испании. Однако здесь говорят не только на испанском языке. Вторым, и не менее значимым в автономии является каталанский язык. Считается, что это язык древних римлян, а значит ему более 1000 лет! Ныне на каталанском говорят более 10 миллионов человек, и притом не только в Испании, но и в Андорре, Франции и Италии. Интересно, что каталанский язык занимает 8-е место среди языков, чаще всего используемых в Интернете, 14-е – по степени распространения в ЕС, а также 22-е место в мире. На нем ведутся занятия в 125-ти университетах 32-х стран мира. Каталония – родина гениев авангарда Величайшие художники авангарда, в том числе Дали, Миро, Тапиес, Барсело родились, жили и творили именно в Каталонии, в музеях которой и по сей день хранятся их шедевры. Собственный веб-домен С сентября 2005 года Каталония имеет свой веб-домен, которыйвыглядит как .cat. По сути – это первое языковое и культурное сообщество в мире, имеющее собственное доменное имя в интернете. Каталанских авторов читают по всему миру Произведения известных каталанских авторов, таких как Жауме Кабре, Мерсе Родореда, Квим Монзо, Карма Риера, Бальтазар Порсель, Марии Барбаль переведены на многие языки и популярны среди читателей всего мира. Лучшие в мире повара Каталония славится своими шеф-поварами. Так, Ферран Адриа, Карме Русаделла, Джан Рока прославляют каталанскую культуру своими вкуснейшими блюдами. Ещё о Каталонии: Археологические находки в Каталонии Знаменитые каталонцы Праздники в Каталонии Неизвестная Каталония. Уникальные здания Барселоны Фильмотека Каталонии - библиотека фильмов для всех Пляжи и море Каталонии (Испания) Каталонская глубинка с шармом
