Перейти к содержанию

Где поставить апостиль? Адреса и телефоны представительств

Где поставить апостиль в Испании. Адреса и телефоны отделений юстиции во всех провинциях Испании.
Елена Римская

Автор Елена Римская

 Поделиться

Если вам нужно предоставить у себя на родине документы, и требуется апостиль, нужно вначале поставить его на документ, а уже потом переводить весь документ целиком.

На какие испанские документы ставится апостиль, а на какие нет, можно почитать в статье - Ставим апостиль на Испанские документы.

Для того, чтобы апостилировать документ, вам нужно либо обратиться в Министерство юстиции вашей провинции в Испании, либо заказать апостилирование у посредника.

В Каталонии за апостилем обращаются в Барселону. Министерство юстиции находится по адресу:

  • Улица: Paseo Lluis Companys, s/n, Barcelona
  • Телефон: 93-486-6285
  • Fax: 93-300-5737

Номера у дома нет, это не ошибка s/n в Испании означает «без номера» и это присуще большим и исторически важным зданиям: крупным госпиталям, административным центрам и музеям. Но вы легко найдете здание Министерства Юстиции в Барселоне.

Получить документ с апостилем в тот же день не удастся. Вначале вы сдаете документ, а только через день его получаете. Часы работы Министерства – до 14.00

Так у многих в Испании есть деловые связи с другими регионами страны, публикуем также адреса всех Представительств в Испании, где можно поставить апостиль. Сохраните этот список в закладках социальных сетей или передайте друзьям – вдруг понадобится.

Адреса и телефоны отделений юстиции во всех провинциях Испании:

  • Andalucía: Pza. Nueva. 18014. Granada. Tfno. 958 00 26 02.
  • Aragón: C/ Coso, 1. 50071. Zaragoza. Tfno. 976 20 84 00.
  • Asturias: Plaza Porlier, s/n. 33071. Oviedo. Tfno. 98 52 11 996.
  • Baleares: Plaça des Mercat, 12. 07071. Palma de Mallorca. Tfno. 971 72 12 39.
  • Canarias: Pza. San Agustín, 6 Vegueta. 35071. Las Palmas de Gran Canaria. Tfno. 928 32 50 00.
  • Cantabria: Avda. Pedro San Martín, s/n. 39071. Santander. Tfno. 942 35 71 18.
  • Castilla la Mancha: C/ San Agustín, 1. 02071. Albacete. Tfno. 967 59 65 03.
  • Castilla y León: Avenida de la Isla, 10. 09071. Burgos. Tfno. 947 200 909.
  • Cataluña: Ps. Lluís Companys, 14-16. 08071. Barcelona. Tfno. 93 486 61 83.
  • Comunidad Valenciana: C/ Palacio de Justicia, s/n. 46071. Valencia. Tfno. 96 387 81 00.
  • Extremadura: Plaza de la Audiencia,1. 10071. Cáceres. Tfno. 927 62 02 01.
  • Galicia: Pza. Galicia, s/n. 15071. La Coruña. Tfno. 981 18 20 54.
  • La Rioja: C/ Víctor Pradera, 2. 26071. Logroño. Tfno. 941 29 64 02.
  • Madrid: Gral. Carlos Castaños, 1. 28071. Madrid. Tfno. 91 397 17 55.
  • Murcia: Ronda de Garay, 5. 30071. Murcia. Tfno. 968 22 91 05.
  • Navarra: C/ San Roque, 4. 31071. Pamplona. Tfno. 848 42 40 56.
  • País Vasco: C/ Buenos Aires, 6. 48071. Bilbao. Tfno. 94 401 66 53:

Как выглядит испанский апостиль?

Апостиль в Испании имеет практически такую же форму, как и в России или на Украине.

Вот скрин, официально выложенный на сайте Министерства юстиции Испании:


tutorials-112-0-64651700-1431077948.jpg

Заявление на апостиль

Для того, чтобы оставить документы, в Министерстве Юстиции вам понадобится заполнить заявление на апостилирование. Лучше всего, если вы его распечатаете еще дома и заполните с кем-то, кто говорит по-испански.

Скачать заявление можно тут: Modelo de Solicitud de Apostilla de la Haya e Instrucciones (PDF. 128KB)

Подробную информацию и процедуры апостилирования на испанском и английском языке можно прочитать на официальном сайте.

Важно!

  • Некоторые документы, например, по образованию или недвижимости, заверяют только в Мадриде. В будущем мы планируем написать об этом более детально.
  • Нотариальные надписи в Испании апостилируют в нотариальной коллегии по месту регистрации нотариуса. То есть для заверения таких документов вам надо обращаться не за апостилем, и не в Министерство юстиции Испании, а Коллегию Нотауриусов. Но об этом – в другой статье.

Елена Римская


Ещё о легализации документов в Испании:

 Поделиться









×
×
  • Создать...