Очень часто при предоставлении документов в каком-то учреждении в Испании от вас требуется предоставить документ, который называется Datos Fiscales (дословно «налоговые данные).
Очень часто люди думают, что это – фискальный номер, по которому можно узнать все о человеке: сколько он заработал, что купил, какие у него есть активы, банковские счета и собственность. Но это не так.
В связи с тем, что в Испании действует Закон о защите персональных данных, который не дает возможности никаким структурам получать такие данные о вас.
Поэтому ваши данные из Налоговой вы должны принести сами – персонально или через своего представителя.
Вот так будет выглядеть документ:
Как же получить документ с перечнем всего, чем вы владеете?
- Проще всего получить документ, если вы уже сделали себе цифровую подпись (Certificado digital) – в этом случае вы сможете получить документ сразу на сайте
- Если у вас нет сертификата, то применяется обычная процедура. Для этого существуют 2 варианта: сделать это через интернет или лично в ближайшем офисе налоговой службы Испании.
Разберем первый вариант
Как получить Datos Fiscales по интернету?
1. Пройдите по ссылке - Datos Fiscales
2. Введите в появившемся окне #con numero de referencia
3. В новом окне введите номер референции + ваш НИЕ 
4. Если номера референции у вас нет, нажмите внизу вопрос (у вас нет номера референции?)
Откроется окно, которое надо заполнить.
5. Если вы подавали в последний год в Испании Декларацию о доходах, то вам нужно поставить сумму базы, из которой вам рассчитывали налоги.
Это модуль 440. Если у вас есть сомнения, как его найти, тут вы найдете подсказку.
Если вы не подавали Декларации, то поставьте галочку как No declarante
Укажите свой номер мобильного и слово “Obtener Referencia” (получить номер референции)
6. После того, как к вам придет номер в виде СМС , введите его в окошко (см. п.3)
7. Получите доступ к вашим данным и скачайте Сертификат
Вариант второй
Получаем Datos Fiscales в Налоговой через cita previa
- Позвоните по телефону, общему для Каталонии: 912 901 340
- Назовите свой НИЕ, фамилия-имя, и сообщите, что вам нужно получить Datos Fiscales и предпочитаемый вами офис
- После того, как вы выбрали подходящий вам день и время (cita previa), вам придет на телефон СМС с подтверждением времени визита
- В день визита войдите в Налоговую, введите на автомате в налоговой ваш номер НИЕ – и проходите за получением выписки.
Впрочем, если у вас нет желания или возможности самостоятельно получить документ, вы всегда можете заказать эту услугу: для этого достаточно дать разрешение на получение этой бумаги вашим доверенным лицом (агентом).
Сделать это просто: нужно оплатить услугу (примерная стоимость 50 евро) и подписать полученное через электронную почту разрешение на испанском языке.
Наталия Маджик©, 2017
Юрист, налоговый администратор в Испании
Автор правовых и экономических обзоров
Ещё о налогах в Испании:
- Налоги в Испании и в Европе: сравнительные таблицы по НДС, корпоративному налогу и т.д
- Изменения налоговых ставок в Испании
- Испания: Как назначить визит в налоговую
- Ежегодный налог на недвижимость в Испании (IBI): можно ли платить меньше?
- Как платится налог на недвижимость IBI в Барселоне в 2015 году: скидки и даты
- Налоги в Испании: как избежать двойного налогообложения?
- В октябре собственники жилья в Испании платят налог IBI
- Декларация о доходах в Испании: какие документы надо представить в налоговую?
