Поиск
Показаны результаты для тегов 'язык в испании'.
Найдено 4 результата
-
Только 20% вакансий в Испании требуют знания английского языка
Елена Римская опубликовал новостей в Экономика и бизнес
Новости Испании, Catalunya.ru© Вопрос о владении английским языком стал актуальным в испанских СМИ после того, как лидер РР Альберто Нуньес Фейху публично признал на днях, что ему необходимо «совершенствоваться в этой области». Согласно исследованию «Спрос на языковые знания на европейском рынке труда», опубликованном недавно Организацией экономического сотрудничества и развития (OCDE), английский является наиболее востребованным языком в объявлениях о вакансиях, публикуемых в европейских странах. Знание языка Шекспира требуют в 34,2% предложений, опубликованных в ЕС. За ним с большим отрывом следуют французский (4%), немецкий (3,3%), испанский (2,74%) и мандарин (0,4%). В Испании эти данные гораздо скромнее: только в 20,5% случаев у соискателя требуют знание английского языка. Далее по популярности идут немецкий (1,03%) и французский (1,04%). Чемпионами по многоязычию являются Люксембург и Бельгия, где сосредоточены основные европейские институты, использующие английский язык более интенсивно, чем французский. Для чистоты исследования, из него были исключены все официальные языки той или иной страны. Английский не учитывался в Англии, Ирландии и Мальте, немецкий в Германии и Австрии и т.д. Выяснилось, что странами, в которых испанский язык пользуется наибольшим спросом – это Португалия (28,9%) и Хорватия (15,7%). В зависимости от профессионального уровня языковые требования сильно различаются. Количество предложений на руководящие должности, требующие английского языка, достигает 50%, хотя это все еще ниже среднего показателя по Европейскому Союзу. Однако спрос сокращается по мере снижения требуемой ответственности и квалификации. От работников отельного и ресторанного бизнеса, например, английский язык требуется только в 10% случаев, несмотря на то, что они чаще всего вынуждены общаться с туристами и иностранными путешественниками. Внутренняя статистика показала, что самым неанглоязычным регионом Испании, является остров Ла Гомера, принадлежащий Канарским островам. Похожие темы: Новые тенденции на рынке труда Испании: знание английского Требования испанских работодателей к опыту работы Определены самые востребованные профессии в Испании В Испании названы «самые счастливые профессии» -
Жители Барселоны знают английский язык лучше всех в стране
Владимир Иванов опубликовал новостей в Образование и дети
Новости Испании, Catalunya.ru© По уровню знания английского языка в Испании Барселона находится на 3-м месте. Ее опережают только такие портовые города, как Виго и Ла Корунья. На четвертой позиции – Мадрид, на пятой – Бильбао. Таррагона в Каталонии занимает 2 место, а в целом по Испании – шестое. Соответствующие данные были получены по результатам исследования сетевой языковой школы English First. Как оказалось, среди регионов, где лучше всего знают английский, лидирует Галисия. Каталония в этом рейтинге на второй позиции. Далее следуют Кантабрия и Страна Басков. Как отмечается, в Эстремадуре, Кастилье-Ламанче и Ла Риохе самый низкий уровень знания английского языка. Если сравнивать между собой страны, то Испания вместе с Италией и Францией занимает 33 позицию по владению английским. Как отмечается, в сравнении с прошлым годом, Россия, Италия, Украина и Турция продемонстрировали наибольший рост в уровне знания языка по сравнению с 2021 годом. Похожие темы: Испанский язык лишен статуса основного в стране Количество говорящих на испанском языке человек к 2050 г. достигнет отметки в 754 миллиона На каталонском языке за последние 15 лет стало говорить на 300 000 человек меньше Каталония вводит строгие требования о ведении процессов на каталонском языке -
Лишь каждый четвёртый молодой человек в Барселоне повседневно использует каталанский язык, сообщает TOT Barcelona. С 2015 года, число опрошенных, использующих каталанский язык сократилось с 35,6% до 28,4%. В небогатых районах разница особенно заметна: там каталанский в заметном меньшинстве, его используют лишь 14% молодых людей, в то время как испанский - 70%. В районах со средним и высоким достатком оба основных языка региона используются примерно на равных. В бедных районах около 14% молодых людей повседневно используют языки отличные от испанского, каталанского и английского.
-
Cертифицированные переводчики в Испании
Истебан опубликовал тема в Визы, иммиграция, вид на жительство, трудоустройство
Очень нужен список сертифицированных переводчиков, чей перевод приравнивается к нотариальному. Дело в том, что набирал в поисковике traductor jurado и Hispano-Rusa Traducciones, но выходит много фирм, которые, как оказалось, просто делают переводы. То есть переводчики не присяжные. Думаю , что админы или пользователи мне ответят. К тому же такая полезная информация будет полезна не только мне
