Перейти к публикации

Поиск по сайту

Результаты поиска по тегам 'гражданский брак в испании'.

  • Поиск по тегам

    Введите теги через запятую.
  • Поиск по автору

Тип публикаций


Категории и разделы

  • Каталония. Испания. Форум
    • Отдых и туризм в Каталонии (Испании)
    • Медицина в Каталонии
    • Каталония: язык, история, культура, обычаи, политика, климат
    • Недвижимость, строительство, ремонт и обустройство
    • Визы, иммиграция, вид на жительство, трудоустройство
    • Юридическая консультация
    • Все для водителя. Транспорт, перевозки
    • Автобусы, поезда, самолеты, яхты в Каталонии
    • Образование и дети
    • Объявления в Испании
    • Tot Catalunya
    • Barcelona. Girona. Tarragona. Lleida
    • Разное
  • Общие форумы
    • Правила, инструкции, справки
    • Платные услуги
  • Бизнес и инвестиции в Каталонии
  • Граждаский кодекс Испании
  • Объявления в Каталонии (Испания)

Категории

  • Экономика и бизнес
  • Политика
  • Туризм и отдых
  • История и культура
  • Недвижимость и обустройство
  • Визы, иммиграция, ВНЖ
  • Законодательство Испании
  • Транспорт, перевозки
  • Образование и дети
  • Медицина и здоровье
  • Спорт
  • Другое
  • Анонсы. Интересные события в Каталонии

Блоги

  • Отдых и туризм в Каталонии
  • Каталония: язык, история, культура, обычаи, политика, климат
  • Недвижимость, строительство, ремонт и обустройство
  • Визы, иммиграция, вид на жительство, трудоустройство
  • Юридические, бытовые и бизнес услуги
  • Образование и дети
  • Транспорт, перевозки, логистика
  • Рыбалка в Каталонии
  • Спорт
  • Немилый Риэлтор' - блог
  • Футбольный клуб «Барселона»
  • Я в Испании!!!!!!!!!!!!!!
  • Каталония несерьезная
  • Записки дилетанта
  • Timmis Travel
  • metaltehdoor's блог
  • borskrym's блог
  • Счастливое путешествие
  • Блог Lusa Realty
  • Стоматолог в Барселоне
  • Передача долей в квартире

Категории

  • Туризм и отдых
    • Карты Каталонии (Испания)
    • Яхтинг в Испании
  • Недвижимость
    • Аренда
    • Продажа
  • Визы - иммиграция
  • Для водителя
  • Язык - культура- обычаи
  • Работа иностранцев в Каталонии (Испания)
  • Налоги и бизнес
  • Медицина в Каталонии (Испании)
  • Образование и дети
  • Законы

Категории

  • Каталония (Испания)
  • Справочник по городам Каталонии (Испании)
    • Справочник по провинции Жирона (Коста Брава)
    • Справочник по Барселоне и провинции (Коста Маресме)
    • Справочник по Лериде ( горнолыжная Испания)
    • Справочник по Таррагоне (Коста Дорада)
  • Медицина в Каталонии
    • Термальные курорты Каталонии (Испания)
    • Оздоровительные центры Каталонии (Испания)
    • Медицинский туризм
  • Образование и дети (Каталония, Испания)
    • Дошкольный раздел: от рождения до 3 лет
    • Школа в Каталонии
    • Профессиональное и высшее образование в Каталонии ( Испания)
    • Учим испанский и каталонский языки
    • AU PAIR в Испании
    • Университеты Каталонии (Испания)
    • Колледжи Каталонии (Испании)
  • Туризм и отдых
    • Шоппинг в Каталонии (Испания)
    • Отдых с детьми
    • Поездки по Каталонии
    • Достопримечательности Каталонии
    • Где поесть в Каталонии
    • Злачные места Каталонии
    • Спорт Каталонии
    • Рыбалка и охота в Каталонии
    • Активный отдых в Испании
    • Где переночевать в Каталонии?
    • Винный туризм в Каталонии
    • Аквапарки Коста Брава
    • Каучсерфинг
    • Каталония для инвалидов
    • Барселона Лоу Кост / Barselona Low Cost
    • Защита прав туристов в Испании
  • Визы, Иммиграция, ВНЖ
    • Вид на жительство в Каталонии
    • Все о визах в Испанию
    • Иммиграционное право Испании
  • Бизнес и налоги
    • Налоги в Каталонии
    • Бизнес и инвестиции в Каталонии
    • Продажа готового бизнеса в Каталонии
  • Жизнь и обустройство в Каталонии
    • Свадьбы и браки в Каталонии (Испания)
    • Интернет, мобильная и стационарная телефонная связь
  • Недвижимость, Ипотека, Аренда
    • Недвижимость Каталонии (Испания)
    • Ипотека
    • Строительство, ремонт и обустройство в Каталонии (Испания)
    • Аренда недвижимости в Каталонии
    • Мебельные и садовые магазины
  • Банки и страхование
  • Трудовое право Каталонии
    • Autonomo в Испании
  • История и культура Каталонии
    • Интересные факты о культурном наследии Каталонии
    • Знаменитые каталонцы
    • Праздники Каталонии
    • Страсти политические в Каталонии
    • Хорошо устроились! Ликбез по Каталонии
  • Морской транспорт Каталонии (Испания)
    • Катера и яхты
    • Водные прогулки
    • Морские порты Каталонии (Испания)
  • Все для водителя (Каталония, Испания)
    • Аренда автомобиля в Каталонии (Испания)
  • Авиабилеты, самолеты, аэропорты Каталонии (Испания)
  • Общественный транспорт ( Каталония, Испания)
    • Такси в Каталонии (Испания)
    • Автобусы в Каталонии (Испания)
    • Поезда в Каталонии (Испания)

Группы продуктов

Нет результатов для отображения.

Категории

  • Недвижимость
    • Аренда
    • Продажа
    • Коммерческая недвижимость

Искать результаты в...

Искать результаты, содержащие...


Дата создания

  • Начать

    Конец


Последнее обновление

  • Начать

    Конец


Фильтр по количеству...

Найдено 2 результата

  1. «Пареха де эчо» - понятия для нас, русских довольно-таки непонятное. Как его перевести? Сожительство? Не совсем. Гражданский брак? Тоже неверно. Дело в том. Что при переводе мы автоматически применяем и понятия, что неправильно. Отголоски, или истоки нынешнего положения «Пареха де эчо» можно найти и в римском праве, и в нормах 18-19 веков. Неоформленные браки оставляли женщин, на которых в силу каких-то причин не могли жениться их мужчины, в бедственном положении. Не исключением стала и Испания. Тем более, что в 21 веке, в веке толерантности, оставлять бесправными людей, не заключивших брак, было как-то «недемократично». Pareja de Hecho - явление частое в Испании. Так живет большинство пар, которым за 40 лет. Разводы в Европе – дело разорительное. И часто один развод навсегда отбивает у людей охоту заключать брак второй раз. С другой стороны, зачастую женщины, прожившие с «мужем» по 20 лет, после его смерти оставались фактически бесправными, не имеющими прав ни на наследство, ни на пенсию, ни на проживание в квартире. Это было признано несправедливым. Власти Испании решили, что в случае сожительства должны хотя бы по минимум уму охраняться права партнеров. В 2007 году в Испании был издан закон об официальной регистрации сожительства, которую власти официально приравняли к вступлению в брачные отношения - Pareja de Hecho. Близкий перевод: «пара по факту» На самом деле Pareja de Hecho предполагает постоянные отношения между сожителями, которые не оформляли брачные отношения в официальном порядке. Летом 2012 года власти пошли дальше: когда был принят новый Регламент, который дополняет закон «Об иностранных гражданах», в него были внесены положения, дающие права Pareja de Hecho и для иностранцев, в том числе и по положениям по воссоединению семьи. Теперь «воссоединить» свою половинку могут не только испанцы, но и просто долгосрочные резиденты Испании, имеющие тархету residencia de larga duración. Чтобы отношения Pareja de Hecho были признаны и зарегистрированы в мэрии, обязательно выполнение таких условий: Совместное проживание в Испании двух человек, состоящих в гетеро или гомосексуальных отношениях; Подобные отношения на публике должны выглядеть подлинными и обязательно сходными с брачными; Pareja de Hecho регистрируют только не состоящие в браке люди; В совместном проживании обязательны долгосрочность и стабильность; Наличие общих семейных интересов обязательно. Подать заявление, принести документ, подтверждающий, что никто из вас не состоит в браке, свидетельство о рождении, документы, подтверждающие фактические отношения + оплатить госпошлину (около 60 евро). Только отношения, длящиеся не менее двух лет, в Испании признаются стабильными. Подтверждением сожительства могут быть: документы, оформленные у нотариуса любые совместные договоры и соглашения наличие общих счетов банках, наличие любой общей собственности прописка по одному месту жительства и (или) договоры про жилищную аренду, регистрация в органах соцстрахования Испании в качестве бенефициара своего партнера показания свидетелей, общие мероприятия, фотографии, общая фирма наличие совместных детей и Libro de familia (Семейной книги, Реестр записи актов состояния граждан) Требования к паре: Иметь возраст не менее 18 лет или иметь освобождение от опекунской опеки; Не должны быть прямыми и косвенными родственниками между собой, не должны быть усыновителем или усыновленным по отношению друг к другу; Не должны быть зарегистрированы в браке с другими людьми или между собой; Хотя бы один из сожителей должен иметь регистрацию в том месте, где планируется созданию союза Pareja de Hecho; Обязательное требование – дееспособность обоих лиц. Нужно взять на заметку, что союз Pareja de Hecho может регулироваться законодательством местных районных властей. Длительность проживания вместе, которое необходимо для регистрации сожительства, в отдельных районах Испании может быть разной. Так, в Мадриде зарегистрировать отношения можно уже через двенадцать месяцев непрерывной, совместной жизни, поэтому перед тем, как подавать заявление для регистрации, нужно уточнить все сроки и нормы у местных властей. Как и где регистрировать Pareja de Hecho? Заявление подается обоими лицами в присутствии двоих совершеннолетних и дееспособных свидетелей в el Registro de Uniones de Hecho Formalizadas. Свидетели обязаны дать присягу в подтверждение долгосрочного сожительства регистрирующихся. Чем выгодна такая регистрация для иностранных граждан? Регистрация совместного проживания в Испании – это возможность воссоединения семьи без оформления официальных брачных отношений. Для иностранцев это выгодно тем, что по истечению пяти лет совместной жизни, они могут получить постоянный вид на жительство. Pareja de Hecho дает ряд прав при наследовании и других правоотношениях В случае факта насилия в семье Pareja de Hecho (в том числе психологического) применяются все нормы защиты жертвы насилия, как и в обычной семье (пособие, помощь в оплате жилья и т.д.) Правовое основание: Real Decreto 557/2011, de 20 de abril, por el que se aprueba el Reglamento de la Ley Orgánica 4/2000, de 11 de enero, sobre derechos y libertades de los extranjeros en España y su integración social (BOE nº 103, de 30/04/11). Ley 25/2010, de 29 de julio, del libro segundo del Código civil de Cataluña, relativo a la persona y la familia. Guía: Efectos y consecuencias de la ruptura de la pareja Официально опубликованная версия от Дженералитат - D iari O ficial de la G eneralitat de Catalunya Фак по «Пареха де Эчо», официальные ответы (на каталанском языке) - Convivència estable en parella Наталия Маджик, юрист, налоговый администратор в Каталонии Возможно, Вам будет интересно: Pareja de Hecho в Испании. Права сожителей Документы для брака в Испании - подробный практикум 3 вида брака в Испании по режиму имущества FAQ: Свадьбы и браки в Каталонии (Испания) Как заключить брак в Испании и как женить испанца в России
  2. Гражданский брак, называемый у нас сожительством, в Испании все больше вытесняет брак официальный. Испанцы боятся жениться. Как показывает опросы, проведенные в 2014 году, причина проста - разводы в Испании длятся годами и слишком дорогостоящи. Поэтому ошибаться, выбирая супруга, смерти подобно. не хочется. Поэтому знание прав в гражданском браке в Испании становится чуть ли не важнее знания о правах супругов. Не смотря на отсутствие штампа в паспорте и зарегистрированного брака, у сожителей (pareja de hecho) есть свои определённые права и обязанности, которые имеют определённую схожесть с правами и обязанностями супружеской пары (matrimonio). Кто такие сожители (pareja de hecho)? В соответствии с законом Испании пара, не состоящая в браке и живущая вместе, считается сожителями (pareja de hecho). Сожителями могут быть взрослые совершеннолетние люди или независимые несовершеннолетние, прошедшие процедуру эмансипации, у которых нет препятствий для вступления в брак и которые могут доказать, что проживают вместе «определенный непрерывный период времени» или, без учета периода - если у них есть общие дети. Слова «определённый период проживания сожителей» не зря взят в скобки – он варьируется в зависимости от региона Испании, поскольку общие правила для страны отсутствуют. В случае недееспособности или прямого родства сожительство невозможно. Сожительство надо доказывать или регистрировать в мерии города. Сожители (pareja de hecho) - это пара из двух человек ( а после разрешения однополых браков в Испании – в т.ч. и гомосексуальная пара), проживающая как супруги. Подтверждением этому могут быть общие дети, документы, свидетели и т.д. Наиболее существенными доказательствами сожительства будет подпись частного или нотариального договора (firma de un contrato privado o ante notario), в котором отражен союз сожителей или заявление на регистрацию сожительства (inscripción en un registro de parejas de hecho). Права и различия между браком и сожительством Правовому статусу сожительства в отличие от брака присуща общая основа, которая слегка отличается в зависимости от муниципалитета Испании. В муниципалитете Наварра, например, права сожителей очень похожи на права супружеской пары. Некоторые права супружеской пары практически во всех провинциях Испании распространяются и на сожителей. Перечислим их. Это: доступ к субсидиям (acceso a subvenciones), право на получение социального жилья (viviendas públicas), право на получение пособий и скидок “бека» (concesión de ayudas y becas) налоговые льготы и вычеты(exenciones fiscales en impuestos) С другой стороны, права сожителей сильно отличаются от прав супружеской пары. К этим отличиям относится то, что супружеская пара имеет право подавать совместную или индивидуальную Декларацию о Доходах (Declaración de Hacienda, а также в случае смерти одного из супругов получать пенсию в связи с потерей кормильца семьи. Впрочем, законы Испании не лишают полностью прав сожителей, а лишь устанавливают либо ограничения, либо дополнительные требования. Рассмотрим их. 1. Пенсия по случаю потери кормильца (Pensión de Viudedad) Чтобы получать пенсию по случаю потери кормильца, сожителям нужно доказать, что пара как минимум последние два года была зарегистрирована как pareja de hecho . При этом также нужно доказать, что пара жила вместе в течение ( и не менее) пяти лет до смерти. 2. Оплачиваемый отпуск (Permisos retribuidos) Относительно субсидий по уходу за ребёнком у сожителей в Испании сохраняются те же права, что и у супружеской пары. 3. Медико-санитарная помощь (Asistencia sanitaria) В Испании нет автоматического права на медицинское обслуживание. Для этого надо оформить медицинскую пластиковую карту. Право на медицинскую помощь напрямую зависит от того, работает ли человек. При этом, если у жителя Испании нет права на полное бесплатное обслуживание, он может получить его через супруга. Супружеская пара получает такое право после свадьбы. Зарегистрированные сожители в Испании имеют такое же право на медицинскую помощь. 4. Арендные платы (Alquileres) В случае смерти сожителя, который являлся арендатором по договору аренды, закон Испании об аренде жилья (Ley de Arrendamientos Urbanos) предусматривает право суброгации договора аренды на оставшегося «супруга» , если будет доказано совместное проживание пары на протяжении не менее 2-х лет. 5. Получение наследства(Herencias) В случае смерти одного из «супругов», второй сожитель не имеет права на наследство, в отличие от супружеской пары, поскольку в этом случае закон не предусматривает обязательной доли наследования 6. Усыновление (Adopción) Теоретически сожители могут усыновить ребёнка, но практически придётся столкнуться с рядом трудностей и навряд ли это получится. Скорее всего, усыновление получится только у тех пар. Которые уже имеют совместных детей. 7. Финансы (Hacienda) Сожители не могут вести совместную декларацию о доходах (Declaración conjunta de la Renta) в отличие от проживающих в законном браке. При пожертвовании налог для сожителей больше, чем налог для супругов. 8. Алименты (Pensión alimenticia) Если в случае развода неработающий супруг (а) могут претендовать на алименты от супруга ( и), то в случае разрыва отношений между сожителями добиться алиментов трудно. Это будет возможно в исключительных случаях, и только через специальные судебные процедуры, так как это вне юрисдикции семейного кодекса Испании. Права и обязанности сожителей в тезисах В общей сложности в 13 муниципалитетах (среди которых Мадрид, Андалусия, Каталония и Аррагона) у сожителей есть законные гражданские права. А вот в муниципалитетах Кастилья Ла Манча, Кастилья и Леон, Ла Рьоха и Мурсия некоторые права сожителей неузаконенны. В большей части Испании сожители имеют право оформлять или не оформлять свой союз в реестре. В любом случае сожительство должно быть заверено нотариально. Процесс заверения сожительства проходит проще и требует меньше времени, чем оформление официального брака, но при этом должны быть выполнены определённые условия: Это должна быть пара двух людей гетеросексуального или гомосексуального характера Отношения между сожителями должны быть открытыми для общественности, и для других они должны быть похожи на супружескую пару Сожители не должны состоять в браке с другими лицами Сожители должны постоянно проживать совместно У сожителей должны быть общие интересы для семейной жизни и совместное ведение хозяйства Проверяется ли «подлинность» сожительства? Так как сожительство предусматривает определённые выгоды, пару могут проверять на подлинность, с целью исключить возможность мошенничества. Банковские контракты, открытие счетов, подписи кредитных карт и другая документация может служить доказательством совместного бюджета. Доказательством сожительства обоих партнёров может стать заключение договоров с третьими лицами (например, договоров об аренде, о продаже товаров) и регистрация по месту жительства. Ещё о браке в Испании: Все о легализации в Испании через сожительство: коротко и ясно Pareja de Hecho в Испании. Права сожителей Документы для брака в Испании - подробный практикум 3 вида брака в Испании по режиму имущества FAQ: Свадьбы и браки в Каталонии (Испания) Как заключить брак в Испании и как женить испанца в России
Яндекс.Метрика